Pages

Thursday, April 23, 2015

Editorial: &Other Stories and Vans CO-LAB


 










Desde el momento en el que vi estas fotos, mientras escaneaba mi sobresaturado correo electrónico, me encantaron. La simpleza y belleza natural que transmiten capturó mi mirada de inmediato. El styling minimalista es genial. En ese mismo momento sentí ganas de tener ese look puesto! A quien no le gustan un par de slip-on Vans con estampado de Dálmata? Mejor aún, combinados con un vestido de seda on un all-white outfit para mantener la atención en los zapatos ? Esos Vans están más que añadidos a mi lista de deseos para esta primavera/verano.

Vans and &Other Stories simplemente hicieron un trabajo increíble. Como ellos mismos la describen: "Ésta colaboración es a la vez simplemente refinada e irresitiblemente divertida". Estoy de acuerdo!

Ah! Y para terminar,  cuando me llegue el momento, yo quiero ser una viejita super cool como la de las fotos. Tu no?

XOXO
Tania
-------------------------------------
From the moment I saw these pictures while scanning my oversaturated e-mail, I just loved them. The beautiful simplicity they transmit just catch my eye right away. The minimalist styling is fantastic. I just felt like wearing the whole look just then. Who doesn't like a perfect pair of Vans with a cool dalmatian print?  Even better, paired with a matching silk dress or an all-white outfit to keep the attention on the sneakers? These Vans are surely in my spring/summer wishlist.

Vans and &Other Stories just nailed this Co-Lab. You can't better describe it as they do, in their own words: "This collaboration is both seamlessly refined and irresistibly fun". Agree!

Ah! And to end, I  want to be such a cool, happy granny when the time comes. Don't you?

XOXO
Tania

Let's stay connected, follow me on /Mantente en contacto sígueme en 

All pictures from &Other Stories